épandage par irrigation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épandage par irrigation (correct,masculine noun)
  • synonyme : irrigation par épandage (correct,feminine noun)
  • synonyme : irrigation par déversement (correct,feminine noun)
  • synonyme : épandage par sillon (masculine noun)
  • synonyme : épandage à la raie (masculine noun)
anglais
  • broad irrigation (correct)

    OBS: Sewage disposal is the primary object of broad irrigation with the raising of crops being incidental.

espagnol
  • eliminación por irrigación (correct,feminine noun)
  • synonyme : evacuación por irrigación (correct,feminine noun)
  • synonyme : disposición por irrigación (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Épandage de l'eau usée consistant à la répandre sur le sol, généralement après décantation et épuration.
anglais
The irrigation of crops with sewage.
espagnol
Proceso de evacuación que consiste en derramar las aguas negras sobre la superficie del terreno, lo cual se hace generalmente mediante zanjas de regadío.

Classement

Collections

Domaines

  • Drainage et irrigation (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-982f3490fb9febd4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données