gaz naturel brut

Désignations

français	gaz naturel brut (correct,masculine noun) CONT: [...] le gaz naturel brut serait séparé en gaz naturel et en liquides de gaz naturel commercialisables. OBS: gaz brut : terme et définition normalisés par l'ISO en 2014. synonyme : gaz brut (correct,masculine noun,standardized) synonyme : gaz naturel non traité (correct,masculine noun) synonyme : gaz non traité (correct,masculine noun)
anglais	raw natural gas (correct) CONT: ... the raw natural gas would be separated into marketable natural gas and natural gas liquids. OBS: raw gas: term and definition standardized by ISO in 2014. synonyme : raw gas (correct,standardized) synonyme : unprocessed natural gas (correct) synonyme : unprocessed gas (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Gaz non traité transporté par des lignes de collecte, depuis les têtes de puits jusqu’aux installations de traitement.
anglais: Unprocessed gas taken from well heads, through gathering lines, to processing or treating facilities.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Gaz naturel et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-987c83d3df93d057/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.