semence de l'obtenteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • semence de l'obtenteur (correct,feminine noun)

    OBS: semence de l'obtenteur : terme en usage à la Commission canadienne des grains.

  • synonyme : semence de sélectionneur (correct,feminine noun)
  • synonyme : semence de prébase (correct,feminine noun)
anglais
  • breeder seed (correct)

    OBS: Mass selection may be used to establish and maintain breeder seed.
    OBS: breeder seed: term used at the Canadian Grain Commission.

  • synonyme : breeder's seed (correct)
  • synonyme : breeders' seed (correct)
espagnol
  • semilla de primera reproducción (feminine noun)
  • synonyme : semilla del mejorador (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Semence d'une variété de grain nouvelle homologuée, produite et contrôlée par le sélectionneur ou la station de sélection d'origine ou garante, et qui est fournie aux producteurs de semence enregistrée.
anglais
Seed produced by the originating plant breeder or sponsoring agency, recognized as the initial source of seed for subsequent multiplication and commercial distribution.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-989871703e648890/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données