filtre à tambour

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • filtre à tambour (correct,masculine noun)

    OBS: filtre rotatif : Improprement utilisé pour désigner un filtre à vide à disques ou à tambour.
    PHR: Cellule de filtre à tambour.

  • synonyme : filtre-tambour (correct,masculine noun)
  • synonyme : filtre rotatif à tambour (correct,masculine noun)
  • synonyme : filtre à tambour sous vide (correct,masculine noun)
  • synonyme : filtre à vide à tambour (correct,masculine noun)
  • synonyme : filtre rotatif déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • drum filter (correct)

    OBS: Segments of drum are successively connected to vacuum tank, low-pressure compressed air, etc., to aid formation and discharge of filter cake and removal of filtrate.
    PHR: Compartment of a drum filter.

  • synonyme : rotary filter (correct)
  • synonyme : rotary vacuum filter (correct)
  • synonyme : drum-type vacuum filter (correct)
  • synonyme : vacuum drum filter (correct)
  • synonyme : drum-type filter (correct)
espagnol
  • filtro de tambor (masculine noun)

    CONT: El filtro rotativo consiste en un tambor horizontal perforado y revestido de fieltro, que gira parcialmente sumergido en el líquido. Se halla dividido en varios compartimientos limitados interiormente por la superficie de un cilindro fijo.

  • synonyme : filtro rotativo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Filtre à vide dont la surface filtrante est disposée sur un tambour cylindrique tournant autour de son axe horizontal.
anglais
Cylindrical drum, which rotates slowly through trough-shaped bath fed continuously with thickened ore pulp.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralurgie (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9ac49fa36bb5239e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données