poissonnier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poissonnier (correct,masculine noun)

    CONT: [Le] poissonnier [...] s'occupe de la préparation des poissons, à l'exception de ceux frits ou grillés, préparés par le rôtisseur.
    OBS: [Le poissonnier] relève du chef ou du sous-chef et peut superviser un ou plusieurs commis.

  • synonyme : poissonnière (correct,feminine noun)
anglais
  • fish cook (correct)

    OBS: French terms that describe techniques, dishes and members of the kitchen brigade are well established in the English culinary vocabulary even though English equivalents exist.

  • synonyme : poissonnier (correct)
espagnol
  • jefe de partida pescadero (correct,masculine noun)
  • synonyme : jefa de partida pescadera (correct,feminine noun)
  • synonyme : pescadero (correct,masculine noun)
  • synonyme : pescadera (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] chef de partie chargé d'habiller et d'accommoder les poissons et les fruits de mer.

Classement

Collections

Domaines

  • Hôtellerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9b96b485d5e565b6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données