damage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • damage (correct,masculine noun)

    CONT: Damer. Tasser le sol par pilonnage, pour le rendre compact.

  • synonyme : pilonnage (correct,masculine noun)
anglais
  • tamping (correct)

    OBS: Pun: To ram wet concrete or earth with a rod or punner so as to consolidate it by driving the air out.

  • synonyme : ramming (correct)
  • synonyme : punning (correct)
  • synonyme : rodding (correct)
espagnol
  • apisonado (masculine noun)
  • synonyme : apisonamiento (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Compactage d'un sol ou d'un revêtement (pavés, asphalte, béton) par percussion.
anglais
The use of a power-driven tool to compact soil or other granular material.

Classement

Collections

Domaines

  • Mise en place du béton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9c430cd4e478c4f0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données