erreur d'orientation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • erreur d'orientation (correct,feminine noun)

    OBS: [L']erreur d'orientation implique qu'une moindre partie de l'énergie du vent traverse la surface balayée par le rotor.

  • synonyme : erreur sur l'angle de lacet (feminine noun)
anglais
  • yaw error (correct)

    OBS: A yaw error implies that a lower share of the energy in the wind will be running through the rotor area.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Déviation du rotor d'une éolienne lorsque celui-ci n'est pas orienté perpendiculairement à la direction du vent.
anglais
A wind turbine deviation which is caused when the rotor is not perpendicular to the wind.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines tournantes électriques - types

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9e81a4ce1002140b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données