vérin de basculement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vérin de basculement (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Terme normalisé par l'ISO, s'applique aux engins de terrassement.

anglais
  • dumping cylinder (correct)

    CONT: Attached to the side of the crawler, behind the saw, the original tree accumulator featured only one moving part - a simple duping cylinder - so that the 1 to 1 1/2 cord loads could be dumped while the machine is moving (Canadian Forest Industries, March 1979, p. 55).
    OBS: Dump cylinder; earth-moving machinery: term standardized by ISO.

  • synonyme : dump cylinder (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vérin hydraulique qui commande le basculement d'un berceau ou d'une benne pour en permettre le déchargement.

Classement

Collections

Domaines

  • Terrassement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9f1b5b3e138d118f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données