fonte grise

CONT: Les fontes grises, dont la cassure est grise, renferment une partie du carbone sous forme de graphite libre, qui rend la cassure noirâtre, car elle suit les lamelles de graphite. Elles contiennent une teneur en silicium supérieure à 1.5 %; leurs caractéristiques médiocres sont améliorées par additions d'éléments spéciaux; [...]
OBS: On distingue les fontes grises à graphite lamellaire et les fontes grises à graphite sphéroïdal.

CONT: [Gray iron is] also known as flake iron on account of all or part of the carbon content being in the form of graphite distributed through the metal as flakes.

OBS: Es de color gris, y menos frágil que la fundición blanca.