cocaïer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cocaïer (correct,masculine noun)

    CONT: L'Erythroxylum coca, appelée encore coca huanuco ou coca bolivienne, pousse sur les versants est, humides et chauds, des hautes vallées andines, entre 500 et 1500 mètres d'altitude.
    OBS: Plante de la famille des Erythroxylaceae.

  • synonyme : coca (correct,feminine noun)
  • synonyme : coca huanuco (feminine noun)
  • synonyme : coca bolivienne (feminine noun)
anglais
  • coca (correct)

    CONT: A plant of the family Erythroxylaceae.

espagnol
  • coca (correct,feminine noun)

    CONT: Tradicionalmente la planta de coca se ha cultivado en los valles al este de la cordillera oriental de los Andes, concretamente en la franja que se extiende entre las ciudades de La Paz (Bolivia) y el Cuzco (Perú). La coca (Erythroxylon coca), es una planta herbácea y perenne. Se cosechan sus hojas, mientras que en otras casos se sacan sus frutos y las flores.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des plantes alcaloïfères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a2076c1b18aeb449/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données