agent antidétonant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • agent antidétonant (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: agent antidétonant : terme normalisé par l'ISO.
    OBS: antidétonant : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : antidétonant (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : anti-détonant (masculine noun,less frequent)
anglais
  • anti-knock additive (correct,standardized)

    CONT: Antiknock compounds effectively raise the octane rating of a fuel so that the fuel burns properly in the combustion chamber of the engine.
    OBS: anti-knock additive; anti-detonant additive: terms standardized by ISO.

  • synonyme : antiknock additive (correct)
  • synonyme : antiknock agent (correct)
  • synonyme : anti-detonant additive (correct,standardized)
  • synonyme : anti-knock component (correct)
  • synonyme : antiknock compound (correct,noun,officially approved)
  • synonyme : anti-knock compound (correct,noun,officially approved)
  • synonyme : anti-detonating compound
  • synonyme : antidetonant
  • synonyme : antiknock
espagnol
  • agente antidetonante (correct,masculine noun)
  • synonyme : antidetonante (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Additif, généralement un composé organo-métallique, utilisé dans les carburants pour moteurs à allumage commandé, qui en augmente la résistance à la détonation. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
Additive, generally an organo-metallic compound, used in fuels for spark ignition engines which increases their resistance to knocking. [Definition standardized by ISO.]
espagnol
Sustancia organometálica que aumenta el número de octanos de una gasolina cuando se añade en porcentajes bajos.

Classement

Collections

Domaines

  • Pétroles bruts et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a2ce3ad0db0340d2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données