landau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • landau (correct,masculine noun)
anglais
  • landau (correct)

    CONT: Canada's first Canadian-born Governor General ... decided to revive the use of [the] landau for special occasions.

  • synonyme : landau carriage (correct)
espagnol
  • landó (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Voiture hippomobile suspendue à quatre roues, munie d'une capote mobile à deux soufflets.
anglais
A four-wheeled carriage, the top of which, being made in two parts, may be closed or thrown open.
espagnol
Coche de cuatro ruedas, tirado por caballos, con capotas delantera y trasera, para poder usarlo descubierto o cerrado.

Classement

Collections

Domaines

  • Cérémonies officielles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a359bea2d5371083/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données