forage sauvage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • forage sauvage (correct,masculine noun)

    CONT: Les renseignements préliminaires que le géologue peut rassembler sont rarement assez complets pour donner une certitude avant le forage d'exploration.
    OBS: Le terme «forage d'exploration» semble avoir un peu plus d'extension que «forage sauvage». Il englobe le «puits sauvage», le «forage d'extension» et le «puits d'essai».

  • synonyme : forage d'un puits de recherche (masculine noun)
  • synonyme : forage d'exploration (see observation,masculine noun)
anglais
  • wildcatting (correct)

    OBS: See also ""exploratory drilling.""

  • synonyme : wildcat drilling (correct)
  • synonyme : cold nosing (correct)
  • synonyme : wild catting
espagnol
  • perforación exploratoria (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Forage de reconnaissance sur une structure ou dans une région non encore forée [...]
anglais
Drilling wells for oil in territory not yet proven to be oil bearing.

Classement

Collections

Domaines

  • Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a432a8a14f5ca0fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données