système de stabulation libre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de stabulation libre (correct,masculine noun)

    CONT: Les vaches qui viennent de vêler ont besoin de soins particuliers et d'un environnement moins compétitif; la meilleure façon d'obtenir ces conditions est de garder les vaches en petits groupes dans un système de stabulation libre.

anglais
  • loose-housing system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A system of [cattle] management in which animals are kept at liberty in a ... barn usually with access to an open yard and are taken to separate areas or buildings for ... feeding.

Classement

Collections

Domaines

  • Logement des animaux d'élevage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a6f9904b2c600d10/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données