cadre métallique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cadre métallique (correct,masculine noun)

    CONT: Cadres de mine.- Le cadre classique, en bois rond, est trapézoïdal [...] Les cadres métalliques peuvent être eux aussi de section trapézoïdale, mais habituellement, ce sont des cadres cintrés, donnant à la galerie une section en voûte arrondie ou en ogive, beaucoup plus résistante.
    OBS: Voir le terme générique «cadre de soutènement», dans le même domaine.

  • synonyme : cadre de soutènement métallique (proposal,masculine noun)
  • synonyme : cadre de métal (proposal,masculine noun)
anglais
  • steel set (correct)

    CONT: Steel sets of various shapes are coming into wide use in deep European coal mines where pressures are so great that timber would not be satisfactory.
    OBS: Used in main entries of coal mines and in shafts of metal mines in the United States.
    OBS: Support of excavations.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Revêtements des puits et galeries (Mines)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-abdc9f6ecacef83b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données