aragonite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aragonite (correct,feminine noun)

    CONT: L'aragonite est un carbonate de chaux, cristallisé en prisme, plus dur et plus dense que la calcite, à cassure vitreuse très brillante. À une température élevée, l'aragonite se décompose en un grand nombre de petits cristaux de calcite.
    OBS: Formule chimique : CaCO[indice 3]

anglais
  • aragonite (correct)

    OBS: Aragonite may be columnar or fibrous, occasionally in branching helictitic forms called flos-ferri (""flowers of iron"") from their association with the ores at the Carinthian iron mines.
    OBS: Chemical formula: CaCO[subscript 3]

  • synonyme : arragonite (correct)
  • synonyme : Aragon spar (correct)
espagnol
  • aragonito (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Nombre derivado de Aragón, España.
    OBS: Fórmula química: CaCO[subíndice 3]

  • synonyme : aragonita (correct,see observation,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A mineral similar to calcite in consisting of calcium carbonate but differing from calcite in its orthorhombic crystallization, greater density, and less distinct cleavage.
espagnol
Carbonato cálcico rómbico piramidal. Asociado a conquiolina, forma perlas y madreperlas. Junto a calcita se halla en la concha de muchos moluscos, y como resultado de la calcificación, en las incrustaciones minerales producidas por las rodofíceas.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ac8dd9036e397363/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données