porte plane

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • porte plane (correct,feminine noun)

    DEF: [Porte] dont les deux parements sont plans (contre-plaqué, panneaux stratifiés, tôle laquée, etc.), et dont l'âme peut être en bois plein, en matériau alvéolaire dans une ossature, en particules agglomérées, etc. Les portes planes, ou isoplanes, sont généralement fournies sous forme de blocs-portes, c'est-à-dire avec leur huisserie à feuillures.
    CONT: Les portes intérieures rentrent dans deux catégories très distinctes: d'une part les portes à panneaux [et d'autre part] les portes planes.

  • synonyme : porte unie (correct,feminine noun)
  • synonyme : porte isoplane (correct,feminine noun)
anglais
  • flush door (correct)
  • synonyme : slab door (correct)
espagnol
  • puerta lisa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Porte se composant de deux parois planes plaquées, de chaque côté d'une ossature.
anglais
A door with a flush surface that is not divided into panels and moldings.
espagnol
Puerta de cualquier tamaño, cuyas superficies o caras son lisas.

Classement

Collections

Domaines

  • Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-aed48e0d0401bd0c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données