gaufre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gaufre (correct,feminine noun)
anglais
  • waffle (correct)

    CONT: Waffles are made by pouring a light batter onto one side of a waffle iron, a special hinged cooking utensil with two honeycomb patterned griddles. The second side is closed over the batter and the waffle is cooked until browned and crisp.

espagnol
  • gofre (correct,masculine noun)
  • synonyme : wafle déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pâtisserie mince et légère, alvéolée, de forme variable selon le moule utilisé [...]
espagnol
Pastel de masa ligera, cocido en un molde especial que le imprime un dibujo en forma de rejilla.

Classement

Collections

Domaines

  • Menus (Restauration)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b01b31188971adc3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données