tranche inscrite

Désignations

français	tranche inscrite (correct,feminine noun) synonyme : tranche ornée d'une inscription (correct,feminine noun) synonyme : tranche ornée d'une légende (correct,feminine noun) synonyme : tranche marquée d'une légende (correct,feminine noun)
anglais	lettered edge (correct) OBS: Lettering was introduced to protect against the filing and falsification of coins; today, it serves primarily as ornamentation. Intaglio lettering is machine-engraved onto the edge of a coin before striking while raised lettering on the edge of a coin is produced by the use of a segmented collar die at the time of striking.
espagnol	canto con leyenda (correct,masculine noun) synonyme : canto parlante (correct,masculine noun) synonyme : canto hablado (correct,masculine noun)
portugais	bordo com inscrição (correct,masculine noun) synonyme : bordo com legenda (correct,masculine noun) synonyme : bordo legendado (correct,masculine noun) synonyme : borda com inscrição (correct,feminine noun) synonyme : borda com legenda (correct,feminine noun) synonyme : borda legendada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tranche d'une pièce de monnaie portant, en relief ou en creux, une devise ou un texte reproduit avant ou pendant la frappe.
anglais: An edge of a coin on which incuse or relief lettering is placed before or during striking.
espagnol: Canto de una moneda que contiene letras grabadas formando una frase.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Monnayage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b0ad2c9a5bcd2d2f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.