légère nuance de brun

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • légère nuance de brun (see observation,feminine noun)

    CONT: Légère nuance de brun. Parmi les diamants utilisés en bijouterie, les diamants nuancés de brun sont ceux dont les prix sont les plus bas.
    OBS: Seulement pour les petits diamants (moins de ¼ de carat).

  • synonyme : nuancé de brun (see observation)
anglais
  • light brown (see observation)

    CONT: Light brown (informally called brownie). Brownish tinted diamonds are the least expensive color of diamonds used for jewelry.
    CONT: A brown diamond not dark enough to be called a fancy color may be called slightly brown, light brown, or a ""brownie.""
    OBS: light brown; brownie: Terms used only for small diamonds (less than ¼ carat).

  • synonyme : brownie (see observation)
  • synonyme : slightly brown

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b54795d171a0af9a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données