semoir à cuillères

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • semoir à cuillères (correct,masculine noun)
  • synonyme : semoir à cuillers (correct,masculine noun)
anglais
  • cup drill (correct)
  • synonyme : cup-feed drill (correct)
espagnol
  • sembradora de cucharillas (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Semoir dans lequel la distribution, dite «libre» ou «volumétrique», s'effectue au moyen d'une série de disques verticaux tournant dans des plans parallèles à la ligne d'avancement et portant à leur périphérie des cuillères fixes qui se remplissent à l'intérieur d'une chambre secondaire aménagée sous la trémie et qui se vident ensuite dans les tubes de descente.
anglais
A grain drill which throws approximately one seed per cup over into the seed tube.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel de plantation et de semis

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b7466d9d419b2b30/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données