traînées de brosse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traînées de brosse (correct,feminine noun,plural,standardized)

    OBS: traînées de brosse : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : traînées (correct,feminine noun,plural)
anglais
  • brush marks (correct,plural,standardized)

    CONT: Brush mark: a small ridge or valley produced in a paint film by the combing action of the bristles of a brush.
    OBS: May also refer to areas of uneven colouring or coverage left behind by brushes.
    OBS: brush marks: term standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Variété de défectuosité initiale caractérisée par des anomalies de la couleur et/ou de l'aspect du feuil, qui apparaissent dans le sillage de la brosse. [...] Les traînées sont souvent dues à une mauvaise dispersion des constituants dans les peintures colorées. Elles peuvent aussi être attribuées à l'emploi de brosses à peindre non adaptées.

Classement

Collections

Domaines

  • Finitions (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b7d83ea126bb773b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données