feldspathoïde

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • feldspathoïde (correct,masculine noun)

    CONT: Les feldspathoïdes sont, à l'opposé des feldspaths, déficitaires en silicium et on peut voir en eux des minéraux symptomatiques des roches sous-saturées.
    CONT: Les feldspathoïdes, quoique contenant moins de silice que les feldspaths, résistent bien à l'altération chimique.

anglais
  • feldspathoid (correct)

    CONT: The difference is that the feldspathoids lacked the amount of silica to fully make them into feldspars when they were formed. They, as feldspars, are aluminum silicates of potassium, sodium, and/or calcium.
    OBS: F'oids: A contraction of feldspathoids.

  • synonyme : foid
  • synonyme : f'oid
espagnol
  • feldespatoide (correct,masculine noun)

    CONT: Los feldespatoides son aluminosilicatos de potasio, sodio o calcio, engendrados por magmas con escaso tenor en sílice. Son menos abundantes que los feldespatos propiamente dichos (saturados en sílice), con los cuales se hallan a veces asociados en una misma roca.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Any of a group of alkali aluminosilicate minerals similar to the feldspars in composition but having a lower silica-alkali ratio or containing chloride, sulfide, sulfate, or carbonate.
espagnol
Aluminosilicato de composición análoga a la de los feldespatos aunque pobre en sílice.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b99713555e959cd3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données