biopesticide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • biopesticide (correct,masculine noun)

    OBS: Le terme «biopesticide» est aussi appliqué à des biocides intoxicants d'origine biologique ne contenant pas d'organismes vivants, appelés ici «biopesticides inertes».

  • synonyme : pesticide biologique (correct,masculine noun)
anglais
  • biopesticide (correct)
  • synonyme : organic pesticide (correct)
  • synonyme : biological pesticide (correct)
espagnol
  • biopesticida (correct,masculine noun)

    CONT: Los biopesticidas son productos que contienen un microorganismo como ingrediente activo o bien se extraen de un ser vivo mediante procedimientos que no alteran su composición química. Pueden estar constituidos por toda o una parte de la sustancia extraída, concentrada o no, adicionada o no a sustancias coadyuvantes.

  • synonyme : bioplaguicida (correct,masculine noun)
  • synonyme : plaguicida biológico (correct,masculine noun)
  • synonyme : plaguicida natural (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bactérie produisant des toxines capables de détruire certains insectes sans risque pour l'environnement.
anglais
[A] pesticide [that is] formulated from organic substances and that will not adversely affect human health.
espagnol
Pesticida cuyo ingrediente activo es un virus, un hongo, una bacteria o un producto natural derivado de las plantas y se utilizan para el control biológico de plagas y enfermedades.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b9dcd98d41ee6418/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données