retriever de la baie de Chesapeake

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • retriever de la baie de Chesapeake (correct,masculine noun)

    CONT: Le sous-poil du retriever de la baie de Chesapeake est fin et pelucheux, et il contient des huiles naturelles qui protègent l'animal lorsqu'il se jette dans l'eau froide pour rapporter un canard.

anglais
  • Chesapeake Bay retriever (correct)

    CONT: [A] breed of sporting dog, developed in the United States in the 19th century to retrieve downed fowl from icy coastal waters.

  • synonyme : Chesapeake (correct)
  • synonyme : Chessie (correct,noun,familiar)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chiens et chats

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ba379504b8e68ff5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données