gisement sur roches silicatées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gisement sur roches silicatées (correct,masculine noun)

    CONT: [...] on peut distinguer les [...] bauxites sur - telle ou telle nature de roche. Dans l'ensemble, deux types sont représentés : les gisements sur roches carbonatées et ceux sur roches silicatées [...]
    CONT: Gisements sur roches silicatées non intrusives : Gisements sur sédiments clastiques [...]; gisements sur schistes métamorphiques et laves basiques [...] Ces deux catégories de gisements représentent plus de la moitié des réserves mondiales [de bauxite].

  • synonyme : gîte sur roches silicatées (proposal,masculine noun)
  • synonyme : gisement inclus dans les roches silicatées (proposal,masculine noun)
  • synonyme : gîte inclus dans les roches silicatées (proposal,masculine noun)
  • synonyme : gisement encaissé dans les roches silicatées (proposal,masculine noun)
  • synonyme : gîte encaissé dans les roches silicatées (masculine noun)
anglais
  • silicate-hosted deposit (proposal)

    OBS: By analogy with ""carbonate-hosted deposit.""

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-bb88a0d61445276a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données