ylang-ylang

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ylang-ylang (correct,masculine noun)

    OBS: Famille des Anonacées.
    OBS: Grand arbre [...] planté autour des maisons en Asie tropicale [...] son odeur [...] rappelle la jacinthe et la girofle [...]. En distillant les fleurs, on obtient une essence [importée] en Europe pour les parfums. L'ylang-ylang est par ailleurs hypotenseur et antiseptique.

  • synonyme : canang odorant (correct,masculine noun)
anglais
  • ylang-ylang tree (correct)

    OBS: Annonaceae family.
    OBS: Grown as an ornamental [tree] in the tropics and in the Philippine Islands for the perfume oil distilled from the flowers. [also used as a medicinal plant]

  • synonyme : ilang-ilang (correct)
espagnol
  • ilang-ilang (masculine noun)
  • synonyme : cananga (feminine noun)
  • synonyme : alangilán

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des plantes médicinales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-be563761e0feaafe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données