puceron

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • puceron (correct,masculine noun)

    OBS: aphidiens; aphidés : noms scientifiques des pucerons vrais.
    OBS: Les aphididés forment une famille.

  • synonyme : aphidé (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : aphidien (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : aphididé (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : puceron des feuilles (masculine noun)
anglais
  • aphid (correct)

    DEF: aphid: Any of numerous small sluggish homopterous insects (superfamily Aphidoidea) that suck the juices of plants thereby causing wilting, distorted growth, or gall formation, serve as vectors of certain important virus diseases of plants, and excrete as a byproduct of their metabolism a sweet liquid very attractive to ants.

  • synonyme : plant louse (correct)
espagnol
  • afido (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit insecte (de 2 à 5 mm) de couleurs variées appartenant à l'ordre des homoptères et au sous-ordre des aphidés qui vit sur les plantes et en suce les sucs.
anglais
The common name applied to the soft-bodied insects of the family Aphididae; they are phytophagous plant pests and vectors for plant viruses and fungal parasites.

Classement

Collections

Domaines

  • Animaux nuisibles aux cultures

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c0035b04c0d75c42/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données