monoéthylène glycol

Désignations

français	monoéthylène glycol (correct,masculine noun) CONT: L'éthylèneglycol est l'un des composants principaux des liquides dégivreurs, antigivrants et antigel utilisés lors des opérations de dégivrage et d'antigivrage des aéronefs et des liquides antigel des véhicules automobiles. OBS: éthylèneglycol : nom commercial. OBS: Formules chimiques : s'écrivent HOCH[indice 2]-CH[indice 2]OH ou CH[indice 2]OHCH[indice 2]OH ou C[indice 2]H[indice 6]O[indice 2] ou HOCH[indice 2]CH[indice 2]OH synonyme : éthylène-glycol (correct,masculine noun) synonyme : éthylèneglycol (correct,see observation,masculine noun,officially approved) synonyme : glycol (correct,masculine noun,officially approved) synonyme : éthane-1,2-diol (correct,masculine noun) synonyme : éthanediol-1,2 (correct,masculine noun) MEG abrév. (correct,masculine noun)
anglais	monoethylene glycol (correct) OBS: ethylene glycol: commercial name. OBS: Chemical formulas: written HOCH[subscript 2]-CH[subscript 2]OH or CH[subscript 2]OHCH[subscript 2]OH or C[subscript 2]H[subscript 6]O[subscript 2] or HOCH[subscript 2]CH[subscript 2]OH OBS: ethylene glycol; glycol: designations officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). synonyme : ethylene glycol (correct,see observation,officially approved) synonyme : ethyleneglycol (correct) synonyme : glycol (correct,officially approved) synonyme : ethylene alcohol (correct) synonyme : ethane-1,2-diol (correct) synonyme : 1,2-ethanediol (correct) synonyme : glycol alcohol (correct) synonyme : 1,2-dihydroxyethane (correct) synonyme : ethylene dihydrate (correct) synonyme : 2-hydroxyethanol (correct) MEG abrév. (correct)
espagnol	etilenglicol (correct,masculine noun) OBS: Líquido transparente, incoloro, higroscópico, rebaja el punto de congelación del agua. Soluble en agua, alcohol y éter. Combustible. Tóxico por vía oral. OBS: Fórmula química: CH[subíndice 2]OHCH[subíndice 2]OH o C[subíndice 2]H[subíndice 6]O[subíndice 2] synonyme : glicol (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Antigels (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c092241b27bba5a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.