goudron de bois

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • goudron de bois (correct,masculine noun)
  • synonyme : goudron végétal (masculine noun)
anglais
  • wood-tar (correct)
  • synonyme : wood tar (correct)
  • synonyme : vegetable tar
espagnol
  • alquitrán de madera (correct,masculine noun)
  • synonyme : brea vegetal (feminine noun)
  • synonyme : alquitrán vegetal (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mélange complexe de substances organiques condensables, produit par la carbonisation des bois, se séparant de l'acide pyroligneux par sédimentation.
anglais
The highly viscous products of pyrolysis of wood vapors above about 600°C, often containing, among other things, polynuclear aromatics (PNAs) not originally found in biomass.
espagnol
Líquido negro y viscoso que aparece como subproducto de la destilación seca de la madera. Moderado riesgo de incendio.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie de la biomasse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c30cd6435983c268/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données