robe vague

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • robe vague (correct,feminine noun)

    CONT: Robe-sac : robe qui n'est pas ajustée à la taille.
    OBS: Vague : Qui n'est pas ajusté, serré. - Flou, lâche.

  • synonyme : robe-sac (correct,feminine noun)
  • synonyme : robe ample (correct,feminine noun)
anglais
  • sack dress (correct)

    CONT: In the years since the New Look, several silhouettes have flourished for a time -- the sack dress, the miniskirt, the maxi among them. But the phenomenon of the New Look has yet to be duplicated.
    CONT: Dior's Decade - Women'sFashions of the 1950s. Silhouette ... silhouettes were more varied. On these outlines, women wore a trim bodice and very full knee-length skirt, or a fitted short, boxy jacket or blouse with a pencil-straight skirt. One style that hid all the rest, literally, was the cocoon-like sacque dress and coat, which fitted the shoulders and bloomed at the waist and hips.

  • synonyme : sacque dress (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Vêtements pour dames

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c5a39eb89e89daeb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données