plumage à vif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plumage à vif (correct,masculine noun)

    CONT: Le plumage à vif est une pratique désuète au cours de laquelle le duvet et les plumes des oies sont retirés de leur corps pendant qu'elles sont encore vivantes.

  • synonyme : plumée à vif (correct,feminine noun)
  • synonyme : plumaison à vif (correct,feminine noun)
anglais
  • live plucking (correct)
espagnol
  • desplume en vivo (correct,masculine noun)

    CONT: El desplume en vivo causa a las aves un considerable dolor y sufrimiento, [a algunas las] deja con heridas muy abiertas, [mientras que otras] mueren como resultado de este procedimiento.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des volailles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c62f3ca81dc35163/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données