mailles avec trame à accrochage visible allongée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mailles avec trame à accrochage visible allongée (correct,feminine noun)

    OBS: Cet ensemble de mailles se rencontre dans au moins un type de tricot peluche double face

anglais
  • laid-in stitch (elongated) (correct)

    OBS: This type of stitch is found in at least one type of double-faced plush fabric

  • synonyme : tucked-in plush loop (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble comprenant au moins deux mailles de fond et un fil complémentaire qui forme une boucle de charge suivie, dans la même rangée, d'un flotté qui a été allongé et qui fait saillie sur la face du tricot comme une boucle de peluche
anglais
An arrangement comprising at least two stitches and an auxiliary yarn that forms a tuck loop followed, in the same course, by a float that has been elongated and that protrudes from the fabric surface like a plush loop

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques de tricot diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c64ad01b121c621c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données