loam

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • loam (correct,masculine noun)

    OBS: Classe de texture du sol. Ne pas confondre avec «limon/silt».
    OBS: vase : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : limon FR BE
  • synonyme : vase (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • loam (correct,see observation)

    OBS: loam: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

espagnol
  • limo (correct,masculine noun)
portugais
  • limo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matériau du sol contenant de 7 à 27 % d'argile, de 28 à 50 % de limon et moins de 52 % de sable.
anglais
Soil material that contains 7 to 27% clay, 28 to 50% silt, and less than 52% sand.
espagnol
Depósito pelítico no consolidado, de composición variable, normalmente rico en arcilla y silíce y con plasticidad ligera o nula.

Classement

Collections

Domaines

  • Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c65eb1d5fc6c5f4a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données