acier doux

Désignations

français	acier doux (correct,masculine noun,standardized,officially approved) CONT: Les aciers ordinaires sont désignés suivant leur teneur en carbone par des nuances de dureté : [...] Aciers doux : [...] pour aciers courants de construction, charpente métallique, profilés, tôles, boulons, fils ordinaires (fil de fer) [...] CONT: Les composants hydroformés à partir de tubes d'acier à faible teneur en carbone sont maintenant utilisés plus souvent dans la construction des véhicules automobiles et tout particulièrement dans les châssis des camions et les bâtis moteurs. synonyme : acier à bas carbone (correct,masculine noun) synonyme : acier à basse teneur en carbone (correct,masculine noun) synonyme : acier à faible teneur en carbone (correct,masculine noun)
anglais	mild steel (correct,standardized,officially approved) OBS: The classification of steels according to carbon content is purely a matter of convenience. A steel containing carbon at the maximum limit quoted would have a tensile strength of about 385 MN m². OBS: As opposed to ""high-carbon steel"" or ""hard steel."" synonyme : mild carbon steel (correct) synonyme : low-carbon steel (correct) synonyme : low steel (correct) synonyme : soft steel (correct)
espagnol	acero dulce (correct,masculine noun) synonyme : acero blando (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Acier ayant de 0,15 à 0,25 pour 100 de carbone.
anglais: ... steel that contains carbon in amounts ranging from 0.12 to 0.25% ...

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Acier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c682a6c9b4af5c4b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.