fracture

Désignations

français	fracture (correct,feminine noun) CONT: Les fractures constituent des voies d'accès pour les fluides minéralisés, d'origine plus ou moins lointaine, qui peuvent les remplir. Elles constituent ainsi un point de départ pour les phénomènes de remplacement, si importants dans la formation de certains gisements. OBS: fracture : Terme général désignant toute cassure d'origine tectonique, avec ou sans rejet, de terrains, de roches, voire de minéraux. synonyme : cassure (correct,feminine noun)
anglais	fracture (correct,noun) CONT: fracture. As the name implies, is a break in the rock. The opening affords the opportunity for entry of mineral-bearing solutions. OBS: Fractures include faults, shears, joints, and planes of fracture cleavage.
espagnol	fractura (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bris dans la continuité d'un corps de roche non suivi d'un mouvement sur un côté ou l'autre et non orienté dans un système régulier [...]
anglais: A break in the continuity of a body of rock not attended by a movement on one side or the other and not oriented in a regular system ...
espagnol: Cada una de las formas que puede adoptar la superficie por la cual se rompe un mineral que ha sido golpeado.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c7f1d993ea5d40a5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.