apport dû à une source ponctuelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • apport dû à une source ponctuelle (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Les sources peuvent être les émissions d'une cheminée, des déversements accidentels, des dépôts d'ordures, des déversements sur sites industriels, des fuites importantes provenant des égouts et d’autres canalisations.
    OBS: L'apport dû à une source ponctuelle peut aussi bien être la cause de sites localement contaminés que de sites contaminés de façon relativement uniforme.

anglais
  • point source input (correct,standardized)

    OBS: The sources can be stack emissions, accidental spills, waste dumps, spills on industrial sites, major leaks from sewers and other pipelines.
    OBS: Point source input can cause both locally contaminated sites and relatively uniformly contaminated sites.

espagnol
  • entrada de una fuente puntual (correct,feminine noun)

    CONT: Las fuentes pueden ser emisiones provenientes de un conducto, derrames accidentales, botaderos de residuos (basura), derrames en sitios industriales, fugas importantes de alcantarillados y otras canalizaciones. La entrada de una fuente puntual puede causar sitios contaminados localmente y sitios contaminados de manera relativamente uniforme.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Apport d'une substance par une source ponctuelle fixe de taille définie.
anglais
The input of substances from a stationary discrete source of definite size.
espagnol
Entrada de una sustancia de una fuente estacionaria discreta de tamaño definido.

Classement

Collections

Domaines

  • Sols (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c91b5be64b824459/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données