bombement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bombement (correct,masculine noun)

    OBS: bombement : terme proposé par l'Association mondiale de la route.
    OBS: bombement : terme et définition recommandés par l'Office de la langue française.

anglais
  • camber (correct)

    OBS: camber: term proposed by the World Road Association.

espagnol
  • combadura (correct,feminine noun)

    OBS: bombeo: Término utilizado por la Asociación Mundial de la Carretera.

  • synonyme : bombeo (correct,masculine noun)
portugais
  • abaulamento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Courbure du profil en travers d'une route; exprimée par la différence de niveau, ou par la pente, entre le bord et le couronnement.
anglais
The transverse arch of the surface of a road.
espagnol
Convexidad de una calzada, expresada por la relación existente entre su anchura y la sagita o máxima convexidad axial.
portugais
Convexidade dada à seção transversal de uma via destinada a facilitar o escoamento das águas superficiais.

Classement

Collections

Domaines

  • Conception des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c93bca2f1733fe59/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données