béton frais

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • béton frais (correct,masculine noun)

    OBS: [...] béton récemment mélangé (par opposition à béton durci).

anglais
  • fresh concrete (correct)

    CONT: Fresh concrete has good workability if it can be formed, compacted, and finished to its final shape and texture with minimal effort and without segregation of the ingredients.
    OBS: ... concrete which has been newly mixed (as distinct from hardened concrete).

  • synonyme : freshly mixed concrete (correct)
  • synonyme : unset concrete (correct)
espagnol
  • concreto fresco (correct,masculine noun)

    OBS: Concreto que posee buena parte de su trabajabilidad original, de modo tal que puede ser colocado y consolidado por los métodos deseados.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sortes de béton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cc0232f357ca3fb1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données