grain de semence enregistrée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grain de semence enregistrée (correct,masculine noun)

    OBS: semence enregistrée : semence issue d'une semence de Sélectionneur, Select ou Fondation, produite de manière a maintenir une identité et une pureté génétiques satisfaisantes sous la surveillance et l'approbation de l'Association canadienne des producteurs des semences. (Association canadienne des producteurs des semences, no 6, 1973, p. 3).

anglais
  • registered seed grain (correct)

    OBS: registered seed = semence enregistrée (Catégorie de semences au Canada).

espagnol
  • grano para siembra registrado (masculine noun)
portugais
  • semente para semeadura registrada (correct,feminine noun)

    OBS: semente registrada - Descende da semente genética, básica ou registrada, produzida em campo específico, de acordo com as normas estabelecidas pela entidade certificadora.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cc5f2c3a63738fba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données