bitume de pétrole

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bitume de pétrole (correct,masculine noun)

    DEF: Produit provenant de la distillation du pétrole.
    CONT: Les bitumes se divisent en bitumes naturels [...], et en bitumes de pétroles [...]

  • synonyme : asphalte de pétrole (masculine noun)
  • synonyme : bitume pur de pétrole (masculine noun)
anglais
  • petroleum bitumen (correct)

    CONT: Petroleum asphalt is produced in all consistencies from light road oils to heavy, high-viscosity industrial types.
    CONT: The solid hydrocarbons may be subdivided into four main groups: petroleum bitumens, pyrobitumens, disseminated bitumens and oxygen-bearing bitumens. The petroleum bitumens can be subdivided into the asphaltic bitumens and the mineral waxes.

  • synonyme : petroleum asphalt (correct)
  • synonyme : artificial asphalt (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bitume [...] fabriqué industriellement à partir des pétroles bruts d'où l'on extrait, au préalable, les fractions les plus légères.
anglais
Artificial asphalt: brown to black solid or semisolid bituminous substance ... obtained as the residue from the refining of certain petroleums.

Classement

Collections

Domaines

  • Bitumes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cdd978a529c509b7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données