latérite ferrugineuse

Désignations

français	latérite ferrugineuse (correct,feminine noun) CONT: Les péridotites se transforment en une latérite ferrugineuse, légère, de couleur ocre, formée essentiellement de produits colloïdaux (alumogels). CONT: [...] les gîtes de fer résiduels (latérites ferrugineuses) se forment essentiellement à partir de roches pauvres en alumine, notamment à partir de roches ultra-basiques [...] CONT: [...] en Nouvelle-Calédonie, on peut circonscrire les zones de latérites ferrugineuses tabulaires ou à faible pente, qui tronquent le sommet des massifs péridotiques.
anglais	ferruginous laterite (proposal) OBS: By analogy with ""siliceous laterite"" (see record).

français

latérite ferrugineuse (correct,feminine noun)
CONT: Les péridotites se transforment en une latérite ferrugineuse, légère, de couleur ocre, formée essentiellement de produits colloïdaux (alumogels).
CONT: [...] les gîtes de fer résiduels (latérites ferrugineuses) se forment essentiellement à partir de roches pauvres en alumine, notamment à partir de roches ultra-basiques [...]
CONT: [...] en Nouvelle-Calédonie, on peut circonscrire les zones de latérites ferrugineuses tabulaires ou à faible pente, qui tronquent le sommet des massifs péridotiques.

anglais

ferruginous laterite (proposal)
OBS: By analogy with ""siliceous laterite"" (see record).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines de fer et de manganèse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d2f6522f3059973c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.