circulation de la boue de forage

Désignations

français	circulation de la boue de forage (correct,feminine noun) OBS: Cette circulation peut être normale ou inversée. synonyme : circulation de la boue (correct,feminine noun) synonyme : circulation de boue (correct,feminine noun)
anglais	mud circulation (correct) OBS: Normal circulation is downward through the drill stem and back to the surface through the annulus. In some cases, the mud is pumped downward through the annulus and returned to the drill stem, a procedure called reverse circulation. synonyme : circulation of mud (correct) synonyme : circulation (correct)
espagnol	circulación (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Trajet en circuit fermé emprunté par la boue de forage.
anglais: The movement of drilling fluid out of the mud pits, down the drill stem, up the annulus, and back to the mud pits.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d32bcfe9eb17b270/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.