déclivité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • déclivité (correct,feminine noun)

    OBS: déclivité : Terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route.

anglais
  • gradient (correct)

    OBS: Includes upward and downward grades.
    OBS: gradient: term proposed by the World Road Association.

espagnol
  • declividad (correct,feminine noun)

    OBS: La declividad se llama rampa si con ella aumenta la altura a que se halla el vehículo, y pendiente en el caso contrario.
    OBS: inclinación de la rasante; pendiente longitudinal: Términos utilizados por la Asociación Mundial de la Carretera.

  • synonyme : inclinación de la rasante (correct,feminine noun)
  • synonyme : pendiente longitudinal (correct,feminine noun)
portugais
  • greide (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Inclinaison longitudinale d'une route comprenant les pentes et les rampes.
espagnol
Inclinación del perfil de [...] una carretera.
portugais
Perfil do eixo de uma estrada complementado com a inscrição de todos os elementos que o define.

Classement

Collections

Domaines

  • Conception des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d764cd7322f07497/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données