capteur de mouvement d'aiguille

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • capteur de mouvement d'aiguille (masculine noun,standardized)

    OBS: SOI = début d'injection (start of injection).

  • synonyme : capteur-SOI (masculine noun,standardized)
anglais
  • needle-motion sensor (correct,standardized)

    OBS: Injector replacement programme: economical and environmentally friendly. Surface treated and corrosion protected injector body. With new injection nozzles. Individually tested and with full guarantee. In OEM quality, exactly like new parts. With and without needle motion sensor.
    OBS: SOI = ""start of injection"".

  • synonyme : SOI-sensor (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
capteur de mouvement d'aiguille; capteur-SOI : Capteur qui délivre un signal électrique lorsque l'aiguille d'injecteur s'ouvre. [Termes et définition normalisés par l'ISO.]
anglais
needle-motion sensor; SOI-sensor: Sensor which emits an electrical signal when the nozzle opens. [Terms and definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Domaines

  • Moteurs diesel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dd21b1a69aa54fa7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données