niveau de gris

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • niveau de gris (correct,masculine noun)

    CONT: On détecte les contours, c'est-à-dire les points de fortes discontinuités de niveaux de gris, on peut en outre définir de meilleurs «critères d'absorption» pour faire fondre diverses régions en une seule. (NOVO, juin 1982, page 55)
    CONT: Les images couleurs peuvent être converties en dégradés de gris restitués en modifiant la densité des points imprimés.

  • synonyme : nuance de gris (masculine noun)
  • synonyme : ton de gris (masculine noun)
anglais
  • grey level (correct)
  • synonyme : grey tone level (correct)
  • synonyme : gray level (correct)
  • synonyme : gray shade level

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Référence utilisée pour décrire et classer digitalement un gris entre le noir et le blanc. (VDG)
anglais
A quantized measurement of image irradiance (brightness), or other pixel property.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-dd44fa7406ace1b5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données