couple de décollage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couple de décollage (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: couple de décollage : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

anglais
  • break loose torque (correct,standardized)

    OBS: break loose torque: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

espagnol
  • par de despegue (correct,masculine noun)
  • synonyme : torque de aflojamiento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Couple que la charge exige sur le bout d'arbre d'entraînement d'un moteur à l'instant où la machine entraînée démarre à partir du repos.
anglais
The torque the load demands on the shaft end of a motor at the instant the driven machine starts from rest.
espagnol
Par que demanda la carga sobre el extremo de eje de accionamiento de un motor en el momento en que la máquina accionada arranca a partir del reposo.

Classement

Collections

Domaines

  • Arbres et tourillons (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e9d502331e994321/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données