chargeuse frontale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chargeuse frontale (correct,feminine noun)

    CONT: Dans les mines, le chouleur est utilisé pour reprendre les matériaux au stock et alimenter un concasseur.
    OBS: On écrirait mieux «charriot».

  • synonyme : chariot élévateur frontal (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : chargeur frontal (correct,masculine noun)
  • synonyme : chouleur (correct,masculine noun)
  • synonyme : chargeur (correct,masculine noun)
  • synonyme : chargeuse (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : chargeur à benne frontale (correct,masculine noun)
  • synonyme : pelle chargeuse frontale (correct,feminine noun)
anglais
  • front-end loader (correct)
  • synonyme : front loader (correct)
  • synonyme : loader (correct)
  • synonyme : pay loader (correct)
  • FEL abrév. (correct)
espagnol
  • pala cargadora (correct,feminine noun)
  • synonyme : cargador de frente (masculine noun)
  • synonyme : tractor con cucharón frontal (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Engin automoteur constitué d'un tracteur équipé à l'avant de deux bras articulés portant un godet relevable et servant à la reprise, au transport et au déchargement de matériaux.
anglais
An excavator consisting of an articulated bucket mounted on a series of movable arms at the front of a crawler or rubber-tired tractor.
espagnol
Pala cuya caja, constituida por cuchara articulada, se carga por sí misma.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage et équipement (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ecb6b127c64abdb1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données