congri

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • congri (masculine noun)
  • synonyme : riz et haricots rouges (masculine noun)
anglais
  • congri (correct)

    OBS: Cuban beans and rice dish.

espagnol
  • congrí (correct,masculine noun,Cuba)

    OBS: Congrí es vocablo venido de Haití, donde a los frijoles colorados se les dice ""congó"", y al arroz ""riz"", como en francés. Congrí es voz de creole haitiano que significa ""congos con arroz"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Plato de arroz y frijoles [colorados] guisados conjuntamente, [característico] del oriente de Cuba.

Classement

Collections

Domaines

  • Plats cuisinés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-f2e359a003f7d782/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données