saphir padparadscha

Désignations

français	saphir padparadscha (correct,masculine noun) CONT: Les saphirs padparadscha ont une couleur rose-orange très appréciée, qui est plus facile à trouver dans d'autres pierres précieuses, telles que la tourmaline, que dans le saphir. OBS: saphir padparadscha : Au pluriel, «padparadscha» ne s'accorde pas puisqu'il est dérivé du terme cinghalais pour «fleur de lotus».
anglais	padparadschah sapphire (correct) OBS: The term ""padparadscha"" is derived from the Sinhalese word for an aquatic lotus blossom, which has an unusual salmon color. synonyme : padparadschah (correct) synonyme : padparadscha sapphire (correct) synonyme : padparadscha (correct) synonyme : padmaragaya (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A light orange or reddish-yellow variety of sapphire.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-f587d2008e822dc4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.